Keine exakte Übersetzung gefunden für فَرْق في القِيَم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch فَرْق في القِيَم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
    يعبر عن الفرق في قيمة الموارد بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
  • (Thousands of United States dollars. Budget year is from 1 July 2004 to 30 June 2005.
    يعبّر عن الفرق في قيمة الموارد بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
  • Why the premium rate?
    لمَ فرق القيمة فى ذلك؟
  • The values as indicated on the annexes differed by $14,039;
    ويقدر الفرق في القيم الواردة في المرفقات بمبلغ قيمته 039 14 دولارا؛
  • The difference in values for asset acquisitions may be indicative of a lack of proper monitoring and reconciliation controls.
    وقد يكون الفرق في قيم الأصول المقتناة مؤشرا لعدم توفر المراقبة اللازمة وضوابط لعمليات المطابقة.
  • This spread over United States government debt instruments clearly reflected the markets' doubts about the peso's rate of exchange.
    وقد عكس بوضوح هذا الفرق في قيمة صكوك الديون المستحقة لحكومة الولايات المتحدة شكوك الأسواق إزاء سعر صرف البيزو.
  • However, the final amount is expected to be much less than the difference over the biennium in value of the dollar amount budgeted.
    غير أنه يتوقع أن يكون المبلغ النهائي لفترة السنتين أقل بكثير من الفرق في قيمة المبلغ بالدولار المدرج في الميزانية.
  • The net operating balance is the change in net worth resulting from transactions, a measure of the sustainability of current government operations.
    فـ “الرصيد التشغيلي الصافي” هو الفرق في القيمة الصافية الذي ينتج من المعاملات، وهو مقياس لاستدامة العمليات الحكومية الراهنة.
  • The range in values of the GPI is greater for secondary school than for primary school enrolments.
    ويعد الفرق في قيم مؤشر تكافؤ الجنسين أكبر في نسب الالتحاق بالتعليم الثانوي منه في التعليم الابتدائي.
  • There is no distinction in the legal value of evidence offered by women; women are equally empowered to be executor or administrator of any inheritance.
    وليس ثمة فرق في القيمة القانونية للأدلة التي تقدمها المرأة؛ وتتمتع المرأة بأهلية مساوية للاضطلاع بتنفيذ أو تصريف شؤون أي ميراث.